1
00:00:05,867 --> 00:00:07,041
[ECHOING IN]
YOUR MOVE, YOUR MOVE,

2
00:00:07,076 --> 00:00:09,043
YOUR MOVE, YOUR MOVE,
YOUR MOVE...

3
00:00:09,078 --> 00:00:09,940
♪ YOUR MOVE

4
00:00:13,185 --> 00:00:14,773
♪ YU-GI-OH

5
00:00:31,583 --> 00:00:32,618
♪ YOUR MOVE

6
00:00:35,242 --> 00:00:37,071
♪ YU-GI-OH

7
00:00:38,279 --> 00:00:41,524
IT'S TIME
TO D-D-D-D-D-DUEL!

8
00:00:56,849 --> 00:01:00,957
[ECHOING]
♪ YU-GI-OH

9
00:01:01,820 --> 00:01:03,201
Man: I CAN'T
BELIEVE YUGI MOTO

10
00:01:03,235 --> 00:01:04,926
AGREED TO GIVE UP
DUEL MONSTERS FOREVER

11
00:01:04,961 --> 00:01:06,204
IF HE LOSES
AT THIS NEW GAME!

12
00:01:06,238 --> 00:01:07,412
Second Man: I KNOW,

13
00:01:07,446 --> 00:01:09,655
ESPECIALLY SINCE
DUNGEON DICE MONSTERS

14
00:01:09,690 --> 00:01:11,450
IS A GAME HIS
OPPONENT INVENTED.

15
00:01:11,485 --> 00:01:12,831
All: YOU'LL REGRET
TAKING DUKE DEVLIN'S BET.

16
00:01:12,865 --> 00:01:14,936
JOEY LOST,
NOW HE'S DUKE'S PET.

17
00:01:14,971 --> 00:01:17,801
THE DUMBEST DOG
YOU'VE EVER MET.

18
00:01:17,836 --> 00:01:19,493
AM NOT!

19
00:01:19,527 --> 00:01:21,322
UH-OH! IT'S
A RABID DOG!

20
00:01:21,357 --> 00:01:23,393
All: GUESS WE'LL
HAVE TO GET HIM
A MUZZLE.

21
00:01:23,428 --> 00:01:25,326
HUH? NO, NO, NO.

22
00:01:25,361 --> 00:01:26,672
THAT WON'T BE
NECESSARY, GIRLS.

23
00:01:26,707 --> 00:01:28,433
WHY DON'T YOU ALL
JUST GO BACK TO CHEERIN'

24
00:01:28,467 --> 00:01:29,848
FOR YOUR LITTLE
DUKEY OVER THERE?

25
00:01:29,882 --> 00:01:31,332
HERE, I'LL EVEN
START YOU OFF.

26
00:01:31,367 --> 00:01:33,472
UH, DUKE, DUKE,
HE'S SO GREAT,

27
00:01:33,507 --> 00:01:35,681
MAKE NO MISTAKE,
BETTER THAN CAKE...

28
00:01:35,716 --> 00:01:37,787
MAN, I CAN'T WAIT
TILL YUGI WINS THIS

29
00:01:37,821 --> 00:01:40,134
AND GETS JOEY OUT
OF THAT STUPID DOG SUIT

30
00:01:40,169 --> 00:01:41,687
DUKE DEVLIN'S
MAKIN' HIM WEAR.

31
00:01:41,722 --> 00:01:43,620
THAT GUY'S
A REAL JERK.

32
00:01:43,655 --> 00:01:46,140
YEAH, DUKE'S ALL
ABOUT HUMILIATING
HIS OPPONENTS,

33
00:01:46,175 --> 00:01:47,624
ESPECIALLY YUGI.

34
00:01:47,659 --> 00:01:48,970
WHY ELSE WOULD HE
WANNA BEAT HIM

35
00:01:49,005 --> 00:01:51,421
IN A GAME BROADCAST
AROUND THE WORLD?

36
00:01:51,456 --> 00:01:53,975
HE'S SURE
ON A VENDETTA.

37
00:01:54,010 --> 00:01:55,701
IT'S NOT FAIR.
HE BLAMES YUGI

38
00:01:55,736 --> 00:01:56,840
FOR EVERYTHING...

39
00:01:56,875 --> 00:01:58,428
HIS GAME
NOT TAKING OFF,

40
00:01:58,463 --> 00:02:00,430
LOSING PEGASUS
AS HIS BUSINESS PARTNER.

41
00:02:00,465 --> 00:02:01,500
IT'S JUST WRONG.

42
00:02:01,535 --> 00:02:02,881
YUGE! COME ON, BUDDY,

43
00:02:02,915 --> 00:02:04,641
YOU JUST GOTTA
WIN THIS MATCH

44
00:02:04,676 --> 00:02:06,609
AND GET ME OUT OF
THIS FLEA BAG COSTUME

45
00:02:06,643 --> 00:02:09,439
BEFORE I COMPLETELY
LOSE IT.

46
00:02:09,474 --> 00:02:11,131
All: DOWN, BOY!

47
00:02:11,165 --> 00:02:12,132
BAD...

48
00:02:12,166 --> 00:02:13,133
DOG!

49
00:02:13,167 --> 00:02:14,168
BAD!

50
00:02:14,203 --> 00:02:18,828
I'M...NOT...A DOG!

51
00:02:18,862 --> 00:02:21,727
I WISH I COULD
JUST PLAY DEAD.

52
00:02:21,762 --> 00:02:23,971
B-A-D! D-O-G!

53
00:02:24,005 --> 00:02:25,800
MAN, THOSE
CHEERLEADERS
SURE KNOW HOW

54
00:02:25,835 --> 00:02:27,043
TO YANK
JOEY'S CHAIN.

55
00:02:27,077 --> 00:02:28,631
YEAH. WELL,
AT LEAST THEY HAVEN'T

56
00:02:28,665 --> 00:02:30,495
REDUCED HIM
TO HOWLING YET.

57
00:02:30,529 --> 00:02:33,394
[HOWLS]

58
00:02:33,429 --> 00:02:35,914
I'M NOT
HOUSEBREAKING HIM.

59
00:02:35,948 --> 00:02:37,087
[YUGI, THINKING]
DUKE'S MONSTERS
HAVE ALREADY

60
00:02:37,122 --> 00:02:38,917
TAKEN OUT ONE
OF MY 3 HEART POINTS,

61
00:02:38,951 --> 00:02:40,815
AND UNLESS I DO
SOMETHING RIGHT HERE,

62
00:02:40,850 --> 00:02:41,816
THEY'LL TAKE
OUT ANOTHER.

63
00:02:41,851 --> 00:02:43,818
I HAVE TO MAKE
THIS TURN COUNT.

64
00:02:43,853 --> 00:02:46,718
BUT I THINK I JUST FOUND
WHAT I NEEDED TO KNOW.

65
00:02:46,752 --> 00:02:49,099
[OUT LOUD]
GO, DICE ROLL!

66
00:02:49,134 --> 00:02:52,172
[THINKING] COME ON!
I NEED TO GET SOME
MAGIC CRESTS HERE.

67
00:02:52,206 --> 00:02:55,209
OTHERWISE I MAY
NOT BE ABLE TO WIN
JOEY HIS FREEDOM BACK.

68
00:02:56,762 --> 00:02:58,730
THERE'S ONE.

69
00:02:58,764 --> 00:03:00,904
AND ANOTHER.

70
00:03:00,939 --> 00:03:02,596
2 OUT OF 3! GREAT!

71
00:03:02,630 --> 00:03:05,599
[OUT LOUD]
IT APPEARS I'VE ROLLED
2 MAGIC CRESTS, DUKE.

72
00:03:05,633 --> 00:03:08,360
BUT SINCE BOTH
HAVE TIMES 2
MULTIPLIER EMBLEMS,

73
00:03:08,395 --> 00:03:10,224
EACH OF THEIR VALUES
ARE DOUBLED,

74
00:03:10,259 --> 00:03:11,881
GIVING ME
4 MAGIC CRESTS,

75
00:03:11,915 --> 00:03:15,678
MORE THAN ENOUGH TO
ACTIVATE THUNDERBALL'S
SPECIAL ABILITY.

76
00:03:15,712 --> 00:03:18,853
NOT BAD. YOU'VE EVEN
LEARNED HOW TO USE
YOUR HELP SCREEN

77
00:03:18,888 --> 00:03:22,271
TO FIND OUT HOW
TO ACTIVATE THE MONSTER'S
SPECIAL ABILITIES.

78
00:03:22,305 --> 00:03:24,859
THAT'S RIGHT.

79
00:03:24,894 --> 00:03:27,068
NOW I'LL USE 3
OF THE CRESTS I ROLLED

80
00:03:27,103 --> 00:03:29,899
AND ACTIVATE
THUNDERBALL'S
SPECIAL ATTACK.

81
00:03:31,418 --> 00:03:33,385
GO, ROLLING CRUSH!

82
00:03:33,420 --> 00:03:36,768
YOUR BLAST LIZARD IS
ABOUT TO BE BOWLED OVER.

83
00:03:39,391 --> 00:03:42,152
BUT MY ATTACK
WILL NOT END THERE.

84
00:03:42,187 --> 00:03:45,363
I'LL USE 3 MORE
MAGIC CRESTS I SAVED
IN MY CREST POOL

85
00:03:45,397 --> 00:03:48,366
AND HAVE THUNDERBALL
STRIKE AGAIN!

86
00:03:48,400 --> 00:03:52,301
THUNDERBALL,
ATTACK GATOR DRAGON!

87
00:03:52,335 --> 00:03:55,718
Joey: HE NAILED HIM!
WAY TO PICK UP
THE SPARE, YUGE!

88
00:03:55,752 --> 00:03:57,927
Both: DUKEY!

89
00:03:57,961 --> 00:03:59,239
GREAT JOB!

90
00:03:59,273 --> 00:04:04,071
OK, DUKE.
NOW WE HAVE A GAME.

91
00:04:04,105 --> 00:04:05,935
Man: HEY, COOL!
LET ME SEE! COME ON!

92
00:04:05,969 --> 00:04:09,318
HMM. THAT NEW STORE
CERTAINLY HAS A CROWD TODAY.

93
00:04:09,352 --> 00:04:11,975
I WONDER JUST WHAT
MY COMPETITION IS UP TO.

94
00:04:12,010 --> 00:04:13,425
HMM.

95
00:04:13,460 --> 00:04:16,911
EXCUSE ME.
AGE BEFORE BEAUTY.
COMING THROUGH.

96
00:04:16,946 --> 00:04:19,811
HMM? OH!

97
00:04:19,845 --> 00:04:23,435
MARVELOUS! SPLENDID!
BEAUTIFUL, EVEN!

98
00:04:23,470 --> 00:04:24,816
I'M IN LOVE!

99
00:04:24,850 --> 00:04:28,509
OH, WHAT I WOULDN'T GIVE
FOR A TV OF THIS SIZE!

100
00:04:28,544 --> 00:04:31,650
HMM? IS THAT...JOEY?

101
00:04:31,685 --> 00:04:34,308
TEÉA? YUGI?

102
00:04:34,343 --> 00:04:38,692
IT'S NOT ENOUGH
THEY TAKE MY BUSINESS,
BUT MY GRANDSON, TOO?

103
00:04:38,726 --> 00:04:39,831
Man: HEY!
DOWN IN FRONT!

104
00:04:39,865 --> 00:04:41,211
WE CAN'T SEE!

105
00:04:41,246 --> 00:04:42,454
NO ONE'S
HERE TO WATCH

106
00:04:42,489 --> 00:04:43,938
THE BACK OF
YOUR HEAD, DUDE.

107
00:04:43,973 --> 00:04:45,768
MOVE IT
OR LOSE IT, POPSY.

108
00:04:45,802 --> 00:04:47,010
OHH...

109
00:04:48,149 --> 00:04:50,600
NOT BAD, YUGI.
YOU USED THAT HELP SCREEN

110
00:04:50,635 --> 00:04:53,120
TO COME UP WITH A PRETTY
IMPRESSIVE MOVE THERE.

111
00:04:53,154 --> 00:04:56,848
BUT STILL, I WOULDN'T
GET ANY IDEAS ABOUT
WINNING THIS MATCH.

112
00:04:56,882 --> 00:04:59,851
YOU'LL NEVER
KNOW DICE MONSTERS
AS WELL AS I DO.

113
00:04:59,885 --> 00:05:02,543
AFTER ALL, I'M THE GUY
WHO INVENTED THE GAME.

114
00:05:02,578 --> 00:05:04,821
THAT'S TRUE, JUST
AS YOUR IDOL PEGASUS

115
00:05:04,856 --> 00:05:06,961
INVENTED THE DUEL
MONSTERS CARD GAME.

116
00:05:06,996 --> 00:05:09,792
BUT INVENTING
A GAME DOESN'T MEAN

117
00:05:09,826 --> 00:05:11,725
THAT YOU CAN'T
BE BEATEN AT IT, DEVLIN.

118
00:05:13,485 --> 00:05:15,867
BUT PERHAPS
MY BEATING PEGASUS

119
00:05:15,901 --> 00:05:18,628
WAS THE EXCEPTION
TO THE RULE.
PERHAPS YOU ARE BETTER.

120
00:05:18,663 --> 00:05:21,735
AW. WHY,
THANK YOU. HUH?

121
00:05:21,769 --> 00:05:24,393
HEY, WAIT, YOU ONLY
BEAT PEGASUS BY CHEATING.

122
00:05:24,427 --> 00:05:26,015
DON'T TRY AND FOOL ME.

123
00:05:26,049 --> 00:05:28,224
NO, DUKE,
YOU'RE FOOLING YOURSELF.

124
00:05:28,258 --> 00:05:30,088
YEAH, RIGHT, CHEAT.

125
00:05:31,572 --> 00:05:33,402
GO, DICE ROLL!

126
00:05:36,059 --> 00:05:38,821
NICE. I'LL SAVE THOSE
IN MY CREST POOL.

127
00:05:38,855 --> 00:05:40,823
NOW IT'S MY TURN, DUKE.

128
00:05:40,857 --> 00:05:42,687
GO, DICE ROLL!

129
00:05:43,929 --> 00:05:45,345
Téa: WAY TO GO, YUGI!

130
00:05:45,379 --> 00:05:48,382
EXCELLENT! 2 SUMMONS
AND A MOVEMENT CREST.

131
00:05:48,417 --> 00:05:50,867
DIMENSION THE DICE.

132
00:05:50,902 --> 00:05:54,112
NOW, BEHOLD THE MONSTER
THAT I'VE UNLOCKED.

133
00:05:55,872 --> 00:05:59,945
I'VE SUMMONED THE KNIGHT
OF TWIN SWORDS.

134
00:05:59,980 --> 00:06:01,602
FOR ALL THE GOOD
IT'LL DO YA.

135
00:06:01,637 --> 00:06:05,226
NONE OF MY MONSTERS
ARE WITHIN STRIKING
DISTANCE OF HIM.

136
00:06:05,261 --> 00:06:07,505
THAT'S WHY I'LL
STORE MY OTHER DIE

137
00:06:07,539 --> 00:06:09,023
IN MY CREST POOL
FOR NOW.

138
00:06:10,887 --> 00:06:12,855
SO, AT LEAST
YOU'VE BECOME SKILLED

139
00:06:12,889 --> 00:06:14,857
AT CONSERVING YOUR CRESTS.
IT'S ABOUT TIME.

140
00:06:14,891 --> 00:06:16,790
MAN, CREST THIS,
CREST THAT.

141
00:06:16,824 --> 00:06:18,274
I'M TOTALLY LOST.

142
00:06:18,308 --> 00:06:19,931
GUESS IT'S TRUE.
YOU REALLY CAN'T

143
00:06:19,965 --> 00:06:21,208
TEACH AN OLD DOG
NEW TRICKS.

144
00:06:21,242 --> 00:06:22,105
[GROWLS]

145
00:06:22,140 --> 00:06:23,797
COME ON, DOG BOY.

146
00:06:23,831 --> 00:06:25,764
IT'S DUNGEON DICE
RULES NUMBER ONE.

147
00:06:25,799 --> 00:06:27,525
YOU'RE ALLOWED TO TAKE
THE CRESTS YOU ROLL,

148
00:06:27,559 --> 00:06:29,147
STORE THEM
IN YOUR CREST POOL,

149
00:06:29,181 --> 00:06:30,459
AND THEN USE THEM
LATER ON.

150
00:06:30,493 --> 00:06:33,634
OH, YEAH, I REMEMBER
THAT RULE NOW.

151
00:06:33,669 --> 00:06:35,049
CONCENTRATE
ON DOG RULES!

152
00:06:35,084 --> 00:06:36,119
IF YOU'RE
GONNA LEARN,

153
00:06:36,154 --> 00:06:38,052
LEARN HOW
TO OBEY
OUR COMMANDS.

154
00:06:38,087 --> 00:06:40,538
RIGHT. NOW,
SIT, DOG BOY!

155
00:06:40,572 --> 00:06:43,437
AW.
[WHIMPERS]

156
00:06:43,472 --> 00:06:45,474
BOY, THAT'S ROUGH.

157
00:06:45,508 --> 00:06:46,440
IT'S
A DOG'S LIFE.

158
00:06:46,475 --> 00:06:49,547
[THINKING] HMM.
THERE YUGI GOES AGAIN,

159
00:06:49,581 --> 00:06:51,618
SCOURING
THAT HELP SCREEN.

160
00:06:51,652 --> 00:06:53,999
HE'S CERTAINLY
A QUICK STUDY,
I'LL GIVE HIM THAT.

161
00:06:54,034 --> 00:06:56,243
SOME OF THE THINGS
HE'S LEARNED IN MINUTES

162
00:06:56,277 --> 00:06:58,314
TOOK ME WEEKS
TO COME UP WITH.

163
00:06:58,348 --> 00:07:00,799
I'LL JUST HAVE TO
TAKE THINGS UP A NOTCH.

164
00:07:00,834 --> 00:07:03,630
AND I HAVE JUST THE DICE
TO DO IT WITH, TOO.

165
00:07:03,664 --> 00:07:06,460
MY TURN NOW!
GO, DICE ROLL!

166
00:07:07,772 --> 00:07:10,602
ALL RIGHT! A PAIR
OF SUMMONING CRESTS!

167
00:07:10,637 --> 00:07:14,572
DIMENSION THE DICE
AND UNLOCK MY CREATURE.

168
00:07:16,332 --> 00:07:18,955
NOW, HERE'S A MONSTER
YOUR KNIGHT WILL DEFINITELY

169
00:07:18,990 --> 00:07:22,787
WANNA STEER CLEAR OF:
THE BATTLE OX!

170
00:07:22,821 --> 00:07:25,341
BUT THEN YOU MAY HAVE
A HARD TIME AVOIDING HIM

171
00:07:25,375 --> 00:07:28,378
ONCE I USE THESE
4 STORED MOVEMENT CRESTS

172
00:07:28,413 --> 00:07:31,520
AND HAVE HIM CHARGE IN
FOR AN ATTACK.

173
00:07:31,554 --> 00:07:35,524
HERE HE COMES, YUGI,
INVADING YOUR TURF!

174
00:07:35,558 --> 00:07:38,975
AND YOU BETTER
BELIEVE THIS BULL
KNOWS HOW TO FIGHT!

175
00:07:39,010 --> 00:07:42,600
NOW, BATTLE OX,
GO FOR THE KNIGHT
OF TWIN SWORDS! ATTACK!

176
00:07:42,634 --> 00:07:46,051
OH, AND BY THE WAY,
MY OX GAINS
A 10 POINT BONUS

177
00:07:46,086 --> 00:07:50,400
WHEN ATTACKING ALL
WARRIOR TYPE CREATURES,
LIKE YOUR KNIGHT.

178
00:07:50,435 --> 00:07:53,473
KNIGHT, QUICKLY SWITCH
INTO DEFENSE MODE!

179
00:07:53,507 --> 00:07:55,820
JUST IN TIME.

180
00:07:55,854 --> 00:07:57,856
SORRY, DEVLIN,
BUT IN DEFENSE MODE

181
00:07:57,891 --> 00:08:00,376
MY KNIGHT HAS
A DEFENSE POWER OF 10,

182
00:08:00,410 --> 00:08:03,897
MEANING THAT YOUR
OX'S ATTACK WILL ONLY
DO 20 POINTS OF DAMAGE.

183
00:08:05,450 --> 00:08:09,385
HE'LL LOSE 20
OF HIS 30 HIT POINTS
FROM YOUR OX'S ATTACK,

184
00:08:09,419 --> 00:08:11,318
BUT HE'LL STILL
REMAIN ON THE BOARD.

185
00:08:11,352 --> 00:08:12,388
[FRUSTRATED GRUNTS]

186
00:08:12,422 --> 00:08:13,527
[THINKING] UNBELIEVABLE!

187
00:08:13,562 --> 00:08:15,391
THAT CHEAT HAS TAUGHT
HIMSELF HOW TO DEFEND.

188
00:08:15,425 --> 00:08:17,807
IT'S MY TURN.
GO, DICE ROLL!

189
00:08:19,775 --> 00:08:22,363
I'M ACTIVATING MY
KNIGHT'S SPECIAL ABILITY

190
00:08:22,398 --> 00:08:25,159
BY USING BOTH
THESE ATTACK CRESTS.

191
00:08:25,194 --> 00:08:28,680
NOW HE'S ALLOWED
TO ATTACK YOU
TWICE IN ONE TURN

192
00:08:28,715 --> 00:08:31,580
AND MAKE 2 ASSAULTS ON
YOUR BEAST'S HIT POINTS.

193
00:08:31,614 --> 00:08:32,891
[GASPS]

194
00:08:32,926 --> 00:08:35,169
GO, DOUBLE SLASH ATTACK!

195
00:08:37,137 --> 00:08:40,520
FACE IT, DUKE,
YOUR OX HAS BEEN GORED.

196
00:08:42,970 --> 00:08:44,765
NO! MY OX!

197
00:08:44,800 --> 00:08:46,560
THAT KNIGHT
SLAUGHTERED HIM!

198
00:08:46,595 --> 00:08:48,562
NO, DUKEY-POO!

199
00:08:48,597 --> 00:08:49,563
[HOWLING]

200
00:08:49,598 --> 00:08:50,564
YEAH!

201
00:08:50,599 --> 00:08:51,772
HEE HEE HEE HEE!

202
00:08:51,807 --> 00:08:52,911
WAY TO GO, YUGI!

203
00:08:52,946 --> 00:08:54,948
YOU'RE REALLY
ON A ROLL NOW,
BUDDY!

204
00:08:54,982 --> 00:08:55,949
YUGI!

205
00:08:55,983 --> 00:08:58,020
Téa: GREAT MOVE!

206
00:08:58,054 --> 00:09:00,401
YOUR TURN, DUKE,
BUT THIS TIME

207
00:09:00,436 --> 00:09:02,783
YOU MIGHT WANT
TO STEER CLEAR
OF MYMONSTERS.

208
00:09:02,818 --> 00:09:03,750
[CHUCKLES MALICIOUSLY]

209
00:09:03,784 --> 00:09:06,684
HA HA HA HA HA!

210
00:09:06,718 --> 00:09:07,857
HMM?

211
00:09:07,892 --> 00:09:09,307
HA HA HA HA HA!

212
00:09:09,341 --> 00:09:10,722
HA HA!

213
00:09:10,757 --> 00:09:12,862
SO YOU WERE
ABLE TO DEFEAT
MY BATTLE OX, YUGI.

214
00:09:12,897 --> 00:09:14,864
SO WHAT? HAH!

215
00:09:14,899 --> 00:09:18,281
MY LAST BRILLIANT MOVE
WASN'T ABOUT JUST CREATING
ANOTHER MONSTER.

216
00:09:18,316 --> 00:09:20,870
IT WAS ABOUT BUILDING OUT
MY DUNGEON PATH.

217
00:09:20,905 --> 00:09:21,940
YOUR DUNGEON?

218
00:09:21,975 --> 00:09:23,977
THAT'S RIGHT.
JUST TAKE A LOOK

219
00:09:24,011 --> 00:09:26,324
AT YOURDUNGEON PATH,
YOU DUNCE.

220
00:09:26,358 --> 00:09:27,946
WHAT ABOUT IT,
DUKE?

221
00:09:27,981 --> 00:09:30,639
HMM. I'LL TELL YOU
WHAT, YUGI.

222
00:09:30,673 --> 00:09:32,606
IT'S BEEN STOPPED
DEAD IN ITS TRACKS.

223
00:09:32,641 --> 00:09:33,814
HUH?
HUH?
HUH?

224
00:09:33,849 --> 00:09:34,815
HMM?

225
00:09:34,850 --> 00:09:35,920
OH!

226
00:09:35,954 --> 00:09:37,335
SEE MY RED
DUNGEON PATH?

227
00:09:37,369 --> 00:09:39,820
DO YOU SEE HOW IT REACHES
FROM ONE SIDE OF THE BOARD

228
00:09:39,855 --> 00:09:42,927
ALL THE WAY
ACROSS TO THE OTHER,
CREATING ONE SOLID LINE

229
00:09:42,961 --> 00:09:44,342
IN FRONT
OF YOUR BLUE PATH?

230
00:09:44,376 --> 00:09:45,895
WELL, GUESS WHAT, YUGI...

231
00:09:45,930 --> 00:09:47,483
YOUR DUNGEON PATH
CAN'T CROSS IT,

232
00:09:47,517 --> 00:09:49,278
AND THAT MEANS
THAT YOUR MONSTERS

233
00:09:49,312 --> 00:09:51,280
CAN'T GET TO MY HEART POINTS
ON THE OTHER SIDE OF IT.

234
00:09:51,314 --> 00:09:52,937
YOU'RE STUCK, YUGI.

235
00:09:52,971 --> 00:09:55,940
YOU CAN'T BUILD
YOUR DUNGEON PATH
FORWARD ANYMORE.

236
00:09:55,974 --> 00:09:57,838
YOU'RE COMPLETELY
BOXED IN!

237
00:09:57,873 --> 00:09:59,599
NO! HE'S TRAPPED ME!

238
00:10:01,014 --> 00:10:02,256
DUKE'S LAID OUT
HIS DUNGEON PATH

239
00:10:02,291 --> 00:10:05,846
SO IT COMPLETELY
BLOCKS MY ABILITY
TO ADVANCE!

240
00:10:05,881 --> 00:10:07,814
I'M TRAPPED.

241
00:10:07,848 --> 00:10:09,643
[SNICKERS]

242
00:10:09,678 --> 00:10:11,024
WHAT'S
GOING ON HERE?

243
00:10:11,058 --> 00:10:13,647
I'M NOT SURE
I FOLLOW IT
MYSELF, TEÉA.

244
00:10:13,682 --> 00:10:16,857
OHHH...I'LL EXPLAIN
ONE LAST TIME.

245
00:10:16,892 --> 00:10:19,135
IT'S SIMPLE.
MY RED DUNGEON PATH

246
00:10:19,170 --> 00:10:20,758
EXTENDS FROM ONE SIDE
OF THE BOARD

247
00:10:20,792 --> 00:10:22,518
ALL THE WAY
TO THE OTHER. NOW...

248
00:10:22,552 --> 00:10:25,176
SINCE ONE DUNGEON PATH
CAN'T OVERLAP ANOTHER

249
00:10:25,210 --> 00:10:27,972
AND YUGI'S BLUE PATH
IS BEHIND MY RED ONE,

250
00:10:28,006 --> 00:10:31,561
YUGI CAN NO LONGER CONTINUE
TO BUILD HIS PATH FORWARD.

251
00:10:31,596 --> 00:10:33,460
BUT IF ALL
OF YUGI'S MONSTERS

252
00:10:33,494 --> 00:10:34,772
ARE STUCK
BEHIND THAT DUNGEON,

253
00:10:34,806 --> 00:10:36,877
THEN THEY CAN'T
GET TO DUKE'S
HEART POINTS,

254
00:10:36,912 --> 00:10:37,844
AND THAT
WOULD MEAN...

255
00:10:37,878 --> 00:10:41,571
OHHH...THAT I'M
STUCK IN THIS COSTUME.

256
00:10:41,606 --> 00:10:44,126
AND THAT THE SO-CALLED
KING OF GAMES OVER THERE

257
00:10:44,160 --> 00:10:47,025
IS ABOUT TO BE FORCED
INTO AN EARLY RETIREMENT.

258
00:10:47,060 --> 00:10:49,510
THERE'S GOTTA BE
SOME WAY YUGI
CAN STILL WIN.

259
00:10:49,545 --> 00:10:51,581
WELL, ACTUALLY, THERE IS.

260
00:10:51,616 --> 00:10:55,413
YUGI COULD ALWAYS TRY
CRUISIN' HIS MONSTERS
THROUGH MYDUNGEON PATH.

261
00:10:55,447 --> 00:10:56,828
HE CAN MOVE
THROUGH YOUR PATH?

262
00:10:56,863 --> 00:10:58,865
SURE, IF HE DOESN'T MIND
RUNNING HIS MONSTERS

263
00:10:58,899 --> 00:11:01,833
THROUGH A VIRTUAL GAUNTLET,
'CAUSE TO GET
TO MY HEART POINTS,

264
00:11:01,868 --> 00:11:05,388
HE'LL HAVE TO SURVIVE
EVERY ONE OF MY MONSTERS
THAT HE MEETS ON THE WAY.

265
00:11:05,423 --> 00:11:06,976
EVERY ONE?WELL, THEN
THAT MEANS

266
00:11:07,011 --> 00:11:08,840
ALL HIS MONSTERS
WOULD GET
PULVERIZED.

267
00:11:08,875 --> 00:11:10,048
NO JOKE.

268
00:11:10,083 --> 00:11:12,050
MY ROLL NOW.

269
00:11:12,085 --> 00:11:14,052
OH...PERFECT.

270
00:11:14,087 --> 00:11:15,709
HMM?

271
00:11:15,744 --> 00:11:16,848
[CHUCKLES MALEVOLENTLY]

272
00:11:16,883 --> 00:11:18,712
JUST PERFECT.

273
00:11:18,747 --> 00:11:20,749
KNOW WHAT THIS IS, YUGI?

274
00:11:20,783 --> 00:11:22,751
LOOKS LIKE
A BLACK DIE.

275
00:11:22,785 --> 00:11:25,512
A VERY RARE BLACK DIE,
TO BE EXACT.

276
00:11:25,546 --> 00:11:27,617
AND WITH IT,
I'M GONNA FINISH YOU OFF

277
00:11:27,652 --> 00:11:29,999
AND WIN THIS GAME.

278
00:11:30,034 --> 00:11:32,726
GO, DICE ROLL!

279
00:11:35,418 --> 00:11:37,697
Yugi: WELL?
WHAT IS IT?

280
00:11:37,731 --> 00:11:38,870
A PAIR OF SUMMONS.

281
00:11:40,389 --> 00:11:43,564
DIMENSION THE DICE!
NOW YOU'LL SEE THE POWER

282
00:11:43,599 --> 00:11:45,601
OF THE RARE BLACK DICE.

283
00:11:46,878 --> 00:11:47,845
Joey: AW, BOY...

284
00:11:47,879 --> 00:11:49,743
WHAT'S YUGI GONNA
HAVE TO CONTEND WITH NOW?

285
00:11:49,778 --> 00:11:51,020
[JOEY SIGHS]

286
00:11:51,055 --> 00:11:52,297
[CHUCKLES WICKEDLY]

287
00:11:52,332 --> 00:11:53,954
BEHOLD...

288
00:11:53,989 --> 00:11:56,094
THE WARP VORTEX!

289
00:11:57,958 --> 00:11:59,546
WARP WHAT?

290
00:11:59,580 --> 00:12:03,895
WARP VORTEX. GUESS
I'LL HAVE TO EXPLAIN
THIS NOW, TOO.

291
00:12:03,930 --> 00:12:05,966
THE DARK HOLE
YOU SEE BEFORE YOU

292
00:12:06,001 --> 00:12:09,487
IS A SPECIAL SUMMONING
THAT ONLY A RARE BLACK DIE
CAN PRODUCE.

293
00:12:09,521 --> 00:12:10,799
IT'S A COSMIC PORTAL.

294
00:12:10,833 --> 00:12:12,801
WHEN MONSTERS JUMP
INTO IT, THEY'RE SENT

295
00:12:12,835 --> 00:12:14,803
TO ANOTHER PLACE
ON THE BOARD INSTANTLY.

296
00:12:14,837 --> 00:12:16,321
THIS OTHER PLACE
IS DETERMINED

297
00:12:16,356 --> 00:12:18,496
BY WHEREVER
THE SECOND VORTEX
IS LAID.

298
00:12:18,530 --> 00:12:20,774
THAT'S WHERE THE MONSTER
POPS OUT OF.

299
00:12:20,809 --> 00:12:24,674
IT TAKES 2 VORTEXES
TO COMPLETE THE CIRCUIT,
CREATING A WARP 2.

300
00:12:24,709 --> 00:12:25,986
AND GUESS WHAT, YUGI.

301
00:12:26,021 --> 00:12:28,437
I'VE ALREADY GOT
THE SECOND LOCATION
ALL PICKED OUT,

302
00:12:28,471 --> 00:12:31,267
DEEP WITHIN YOUR TERRITORY
AND WELL BEHIND YOUR DEFENSES.

303
00:12:31,302 --> 00:12:34,788
IT'S THE PERFECT SPOT
FOR EASY ACCESS
TO YOUR HEART POINTS.

304
00:12:34,823 --> 00:12:38,136
NOW, YUGI, ALL THAT STANDS
BETWEEN YOU AND DEFEAT

305
00:12:38,171 --> 00:12:40,138
IS THE TIME
THAT IT TAKES
FOR MY AUTOMATOR

306
00:12:40,173 --> 00:12:42,796
TO SPIT OUT
THE NEXT RARE BLACK DIE.

307
00:12:42,831 --> 00:12:45,350
AND I HAVE A FEELIN'
IT WON'T BE LONG NOW.

308
00:12:45,385 --> 00:12:48,146
SO START WORKING
ON YOUR RETIREMENT SPEECH.

309
00:12:48,181 --> 00:12:49,941
[THINKING] THERE'S
NOT MUCH I CAN DO.

310
00:12:49,976 --> 00:12:53,427
I'LL JUST HAVE
TO TRY AND BUILD UP
MY DEFENSES.

311
00:12:53,462 --> 00:12:54,808
GO, DICE ROLL!

312
00:12:56,845 --> 00:12:57,811
2 SUMMONS.

313
00:12:57,846 --> 00:13:00,296
Téa: GOOD ROLL, YUGI!

314
00:13:00,331 --> 00:13:01,919
DIMENSION THE DICE!

315
00:13:04,059 --> 00:13:08,546
NOW, DEVLIN,
LET'S SEE HOW WELL
I'VE LEARNED YOUR GAME.

316
00:13:08,580 --> 00:13:10,790
I SUMMON
THE STRIKE NINJA!

317
00:13:11,963 --> 00:13:13,654
HIS HIGH SPEED
ALLOWS HIM

318
00:13:13,689 --> 00:13:16,554
TO MOVE 3 SPACES
FOR EACH MOVEMENT
CREST.

319
00:13:16,588 --> 00:13:18,832
HIGH SPEED, HUH?
NICE TRY,

320
00:13:18,867 --> 00:13:20,834
BUT HE DOESN'T COME CLOSE
TO THE WARP SPEED

321
00:13:20,869 --> 00:13:23,492
THAT MY VORTEX
WILL GIVE ME.
SPEAKING OF WHICH...

322
00:13:23,526 --> 00:13:24,665
[BEEP BEEP BEEP]

323
00:13:24,700 --> 00:13:26,288
CHECK OUT THISBABY.

324
00:13:26,322 --> 00:13:27,876
Yugi: WHAT IS IT?

325
00:13:27,910 --> 00:13:29,843
IT'S MY SECOND BLACK DIE.

326
00:13:29,878 --> 00:13:31,396
UHH!

327
00:13:31,431 --> 00:13:33,951
NOW I'LL ROLL
TO COMPLETE THE WARP TUBE

328
00:13:33,985 --> 00:13:35,953
AND THEN FINISH
YOU OFF FOR GOOD.

329
00:13:35,987 --> 00:13:36,954
OH, NO!

330
00:13:36,988 --> 00:13:37,851
UHHH!

331
00:13:37,886 --> 00:13:39,957
YAAAEEE!
DUKE! DUKE!
DUKE!

332
00:13:39,991 --> 00:13:42,200
GO, DICE ROLL!

333
00:13:43,443 --> 00:13:44,996
HO HO.

334
00:13:45,031 --> 00:13:47,827
[THINKING] IF HE SUMMONS
ANOTHER WARP VORTEX,
I'M FINISHED!

335
00:13:49,518 --> 00:13:50,726
IF DUKE SUMMONS
THAT WARP VORTEX,

336
00:13:50,760 --> 00:13:52,659
IT'S ALL OVER!

337
00:13:52,693 --> 00:13:53,729
HMM?

338
00:13:53,763 --> 00:13:55,041
KEEP THE FAITH,
YUGI!

339
00:13:55,075 --> 00:13:56,214
UHHH!

340
00:13:56,249 --> 00:13:57,906
YAAAIEEE!
WIN, DUKE,
WIN!

341
00:14:00,218 --> 00:14:01,702
Yugi: NO WARP VORTEX.

342
00:14:01,737 --> 00:14:04,326
AW. YOU LUCKED OUT...
THIS TIME.

343
00:14:04,360 --> 00:14:06,155
[SIGHS
WITH RELIEF]OHHH...

344
00:14:06,190 --> 00:14:08,675
Téa: YOUR TURN, YUGI.

345
00:14:08,709 --> 00:14:09,849
[ELECTRONIC BEEPING,
DICE ROLL]

346
00:14:09,883 --> 00:14:11,057
WHAT?! IT'S A...

347
00:14:11,091 --> 00:14:12,265
HMM.

348
00:14:12,299 --> 00:14:13,887
DEVLIN,
I'VE JUST FOUND

349
00:14:13,922 --> 00:14:15,993
A MAJOR HOLE
IN YOUR PLAN.

350
00:14:16,027 --> 00:14:17,718
HMM?

351
00:14:17,753 --> 00:14:19,997
OR, IF YOU PREFER,
A VORTEX,

352
00:14:20,031 --> 00:14:21,619
THANKS TO THIS.

353
00:14:21,653 --> 00:14:23,034
A BLACK DIE?!

354
00:14:23,069 --> 00:14:24,622
YAY!
YEAH!

355
00:14:24,656 --> 00:14:25,623
ALL RIGHT!

356
00:14:25,657 --> 00:14:27,901
GO, DICE ROLL!

357
00:14:29,661 --> 00:14:31,077
EXCELLENT!

358
00:14:31,111 --> 00:14:32,906
A PAIR
OF SUMMONING CRESTS.

359
00:14:32,941 --> 00:14:33,907
UNH!

360
00:14:33,942 --> 00:14:36,185
DIMENSION THE DICE!

361
00:14:37,393 --> 00:14:40,051
NOW I PLACE
A SECOND WARP VORTEX...

362
00:14:40,086 --> 00:14:44,607
SO THAT IHAVE
EASY ACCESS TO YOUR
HEART POINTS!

363
00:14:44,642 --> 00:14:47,817
STRIKE NINJA...JUMP
INTO THE WARP VORTEX!

364
00:14:47,852 --> 00:14:49,716
HOOH! HAHH!
HOOH!

365
00:14:49,750 --> 00:14:50,924
Joey: LOOK AT HIM GO!

366
00:14:50,959 --> 00:14:53,444
THAT STRIKE NINJA
REALLY ISFAST! WOW!

367
00:14:53,478 --> 00:14:55,308
HYAAAHHH...UHH!

368
00:14:55,342 --> 00:14:57,103
HWAAHHHH!

369
00:14:57,137 --> 00:14:59,933
Duke: NO! HE'S GONE
INTO THE WARP HOLE!

370
00:14:59,968 --> 00:15:01,107
BUT THAT MEANS--

371
00:15:01,141 --> 00:15:02,971
Yugi: THAT'S RIGHT,
DEVLIN.
UHH!

372
00:15:03,005 --> 00:15:05,801
HE'LL COME OUT
ON YOURSIDE
OF THE FIELD.

373
00:15:05,835 --> 00:15:07,078
HUNHH!

374
00:15:07,113 --> 00:15:08,908
HUHH! HOOH!
HUNH! HUHH! HUHH!

375
00:15:08,942 --> 00:15:10,392
NOW!

376
00:15:10,426 --> 00:15:13,602
STRIKE NINJA,
ATTACK AND DESTROY
HIS RYU-KISHIN!

377
00:15:13,636 --> 00:15:16,777
STEALTH SLASH ATTACK!AAAAHHHH...

378
00:15:16,812 --> 00:15:17,986
HHARRHHH!

379
00:15:18,020 --> 00:15:19,988
HURRRHHHH!

380
00:15:20,022 --> 00:15:21,161
Joey: WHAT'S GOIN' ON?

381
00:15:21,196 --> 00:15:22,611
NOTHIN' HAPPENED!

382
00:15:22,645 --> 00:15:23,784
ARRRRHHH!

383
00:15:24,854 --> 00:15:26,097
ALL RIGHT!

384
00:15:26,132 --> 00:15:27,340
YEAH!YEAH!

385
00:15:27,374 --> 00:15:29,652
YU-GI! YU-GI!OUR LITTLE
DUKEY SCHNOOK!

386
00:15:29,687 --> 00:15:32,000
UHHH! HMM!

387
00:15:32,034 --> 00:15:34,140
[THINKING] DUKE
MAY HAVE BLOCKED ME
FROM BEING ABLE

388
00:15:34,174 --> 00:15:36,418
TO EXTEND MY DUNGEON PATH
TO HIS HEART POINTS,

389
00:15:36,452 --> 00:15:38,454
BUT THANKS
TO THE WARP VORTEX
HE PLACED,

390
00:15:38,489 --> 00:15:39,973
I NOW HAVE
AN EVEN BETTER WAY

391
00:15:40,008 --> 00:15:42,113
OF GETTING MY MONSTERS
OVER TO THEM.

392
00:15:42,148 --> 00:15:44,150
HISPORTAL BECAME 
MYWAY IN.

393
00:15:44,184 --> 00:15:47,360
[THINKING] I CAN'T BELIEVE
YUGI GOT A RARE BLACK DIE.

394
00:15:47,394 --> 00:15:50,639
NOW HE'S USING
THE WARP VORTEX 
ISUMMONED AGAINST ME!

395
00:15:50,673 --> 00:15:52,813
AND WITH THAT
HIGH-SPEED STRIKE NINJA

396
00:15:52,848 --> 00:15:57,197
ALREADY DEEP IN MY TERRITORY,
ALL YUGI HAS TO DO IS ROLL
ONE MOVEMENT CREST,

397
00:15:57,232 --> 00:16:00,442
AND HE'LL BE ABLE TO MOVE
WITHIN STRIKING RANGE
OF MY HEART POINTS.

398
00:16:00,476 --> 00:16:02,099
I HAVE TO STOP HIM!

399
00:16:02,133 --> 00:16:03,997
GO, DICE ROLL!

400
00:16:04,032 --> 00:16:06,310
I NEED 2 SUMMON CRESTS!

401
00:16:07,759 --> 00:16:08,968
UHHH!

402
00:16:09,002 --> 00:16:10,107
MY ROLL FAILED ME!

403
00:16:10,141 --> 00:16:12,005
GO, DICE ROLL!

404
00:16:13,869 --> 00:16:16,389
PERFECT! A SET
OF MOVEMENT CRESTS.

405
00:16:16,423 --> 00:16:17,493
UHHH!

406
00:16:17,528 --> 00:16:19,737
STRIKE NINJA,
ADVANCE!

407
00:16:19,771 --> 00:16:21,014
HOOHH!

408
00:16:21,049 --> 00:16:23,120
Joey: OH, YEAH! I LOVE
WATCHIN' THIS DUDE RUN.

409
00:16:24,362 --> 00:16:27,710
NOW, STRIKE NINJA,
ATTACK HIS HEART POINT!

410
00:16:27,745 --> 00:16:29,885
LUNGING CLAW THRUST!

411
00:16:29,919 --> 00:16:31,887
HUHHH!

412
00:16:31,921 --> 00:16:33,406
Yugi: ATTACK...NOW!

413
00:16:33,440 --> 00:16:34,924
UUHHYAAHH!
UUHHYAAHH!

414
00:16:36,961 --> 00:16:39,653
NO! MY HEART POINT!

415
00:16:39,688 --> 00:16:41,069
OHHH! UHHH!

416
00:16:41,103 --> 00:16:42,139
OHHH...
OHHH...

417
00:16:42,173 --> 00:16:43,209
[SOBBING]

418
00:16:43,243 --> 00:16:45,038
OH, MAN!
HA HA HA!

419
00:16:45,073 --> 00:16:46,384
THAT'S ONE DOWN!

420
00:16:46,419 --> 00:16:47,868
YEP, AND
2 TO GO!

421
00:16:47,903 --> 00:16:50,699
YES! DID YOU SEE THAT?!

422
00:16:50,733 --> 00:16:52,873
THAT'S MY GRANDSON!

423
00:16:52,908 --> 00:16:55,324
[CHUCKLING MALEVOLENTLY]

424
00:16:55,359 --> 00:16:56,567
WHAT?
HA HA HA!

425
00:16:56,601 --> 00:16:58,258
HA HA HA HA HA!

426
00:16:58,293 --> 00:16:59,570
I'M SORRY, YUGI.

427
00:16:59,604 --> 00:17:00,916
IT'S JUST BEEN SO LONG

428
00:17:00,950 --> 00:17:03,850
SINCE ANYONE'S DESTROYED
ONE OF MY HEART POINTS.

429
00:17:03,884 --> 00:17:06,680
YOU SHOULD REALLY
GIVE YOURSELF
A PAT ON THE BACK...

430
00:17:06,715 --> 00:17:08,337
'CAUSE I GUARANTEE YOU,

431
00:17:08,372 --> 00:17:11,030
IT'S NOT GONNA BE
HAPPENING AGAIN!

432
00:17:11,064 --> 00:17:12,893
HYAHHHHH!

433
00:17:12,928 --> 00:17:14,930
GO, DICE ROLL!

434
00:17:17,657 --> 00:17:18,692
PERFECT!

435
00:17:18,727 --> 00:17:20,694
A LEVEL-3 SUMMONING.

436
00:17:20,729 --> 00:17:23,559
DIMENSION THE DICE!

437
00:17:23,594 --> 00:17:26,942
AND UNLOCK
MY UNDEFEATABLE MONSTER!

438
00:17:29,324 --> 00:17:32,568
I SUMMON
ORGOTH THE RELENTLESS!

439
00:17:32,603 --> 00:17:34,122
RAAAHHHRRRR!

440
00:17:34,156 --> 00:17:37,642
AND NEXT I'LL USE
2 MAGIC CRESTS...

441
00:17:37,677 --> 00:17:40,956
AND ACTIVATE
ORGOTH THE RELENTLESS'
SPECIAL ATTACK

442
00:17:40,990 --> 00:17:45,064
TO RAISE HIS POWER
FROM 20 TO 30.

443
00:17:45,098 --> 00:17:48,895
AND NOW I'LL USE
2 OF MY STORED
MOVEMENT CREST DICE

444
00:17:48,929 --> 00:17:51,725
AND POSITION ORGOTH
FOR ATTACK!

445
00:17:51,760 --> 00:17:53,900
HA HA HA
HA HA HA!

446
00:17:53,934 --> 00:17:56,627
ORGOTH THE RELENTLESS,
ATTACK STRIKE NINJA!

447
00:17:56,661 --> 00:17:58,456
DIAMOND BLADE STRIKE!

448
00:17:58,491 --> 00:18:01,390
RAAAHHRRR!

449
00:18:01,425 --> 00:18:05,843
[THINKING] OHHH...
I'D BETTER THINK FAST
IF I WANT TO SAVE MY NINJA!

450
00:18:05,877 --> 00:18:06,913
THERE!

451
00:18:06,947 --> 00:18:08,742
THAT'S IT!

452
00:18:08,777 --> 00:18:11,124
YOUR NINJA
HAS BEEN DESTROYED.

453
00:18:11,159 --> 00:18:13,851
I WOULDN'T BE SO SURE
IF I WERE YOU.

454
00:18:13,885 --> 00:18:15,024
WHAT?!

455
00:18:15,059 --> 00:18:17,026
WHY DON'T YOU TAKE
A CLOSER LOOK, DEVLIN?

456
00:18:17,061 --> 00:18:20,616
WHAT? I DON'T
SEE ANY--HUH?

457
00:18:20,651 --> 00:18:22,618
NO! IT CAN'T BE!

458
00:18:22,653 --> 00:18:24,448
THERE...I-IN THE SMOKE...

459
00:18:24,482 --> 00:18:26,105
THE STRIKE NINJA!

460
00:18:28,037 --> 00:18:31,455
SORRY, DUKE,
BUT JUST BEFORE ORGOTH
THE RELENTLESS ATTACKED,

461
00:18:31,489 --> 00:18:33,629
I ACTIVATED
MY NINJA'S
SPECIAL ABILITY

462
00:18:33,664 --> 00:18:35,252
WITH A STORED
TRAP CREST.

463
00:18:35,286 --> 00:18:38,807
IT ALLOWS HIM TO QUICKLY
DODGE ANY ATTACK THAT'S
WAGED AGAINST HIM

464
00:18:38,841 --> 00:18:40,291
AND ESCAPE HARM.

465
00:18:40,326 --> 00:18:42,811
[THINKING] I CAN'T BELIEVE
YUGI HAS TAUGHT HIMSELF

466
00:18:42,845 --> 00:18:44,985
SUCH AN ADVANCED
DEFENSE MANEUVER!

467
00:18:45,020 --> 00:18:48,851
HE'S MAKING ME LOOK
LIKE A NOVICE
AT MY OWN GAME!

468
00:18:48,886 --> 00:18:51,268
OHH...I CAN'T
LET HIM RATTLE ME.

469
00:18:51,302 --> 00:18:54,857
I HAVE TO REMEMBER
THAT THIS KID IS
JUST A LOUSY CHEAT.

470
00:18:54,892 --> 00:18:56,997
HE DOESN'T HAVE THE SKILLS
TO WIN THIS MATCH.

471
00:18:58,378 --> 00:19:00,967
IT'S MY ROLL NOW, DUKE.

472
00:19:01,001 --> 00:19:03,038
AND NOW I CAN
ATTACK AGAIN.

473
00:19:03,072 --> 00:19:04,488
STRIKE NINJA...

474
00:19:04,522 --> 00:19:06,317
LUNGING CLAW THRUST!

475
00:19:06,352 --> 00:19:09,286
NO! NOT ANOTHER ONE
OF MY HEARTS!

476
00:19:09,320 --> 00:19:10,563
2 DOWN NOW!HA HA HA!

477
00:19:10,597 --> 00:19:11,667
YEAH, YUGE!

478
00:19:11,702 --> 00:19:13,497
I BELIEVE
I'VE TAKEN THE LEAD

479
00:19:13,531 --> 00:19:14,636
NOW, DEVLIN.

480
00:19:14,670 --> 00:19:16,465
[THINKING]
YOU LITTLE WANNABE!

481
00:19:16,500 --> 00:19:18,812
I SWORE I'D HAVE
MY REVENGE ON YOU

482
00:19:18,847 --> 00:19:23,058
FOR CHEATING PEGASUS
AND SABOTAGING MY GAME,
AND I WILL!

483
00:19:23,092 --> 00:19:24,715
[OUT LOUD]
GO, DICE ROLL!

484
00:19:27,752 --> 00:19:30,169
NOW, ORGOTH,
SHOW THAT NINJA

485
00:19:30,203 --> 00:19:31,860
WHY YOU'RE CALLED
RELENTLESS!

486
00:19:31,894 --> 00:19:35,104
[THINKING] OH, NO!
I DON'T HAVE
ANY MORE TRAPS

487
00:19:35,139 --> 00:19:36,830
IN MY CREST POOL!

488
00:19:36,865 --> 00:19:40,109
THERE'S NO WAY FOR ME
TO HELP MY NINJA ESCAPE
THIS TIME.

489
00:19:40,144 --> 00:19:42,388
DIAMOND BLADE STRIKE!

490
00:19:42,422 --> 00:19:45,356
AAAAAHHHHH!

491
00:19:45,391 --> 00:19:47,082
Téa: OH, NO!
HIS NINJA'S
BEEN WIPED OUT!

492
00:19:47,116 --> 00:19:49,084
HMM.

493
00:19:49,118 --> 00:19:50,258
YOU WERE CLOSE, YUGI...

494
00:19:50,292 --> 00:19:52,536
CLOSER THAN ANYONE
I'VE EVER FACED.

495
00:19:52,570 --> 00:19:54,365
BUT I'M AFRAID
THAT CLOSE DOESN'T CUT IT

496
00:19:54,400 --> 00:19:56,125
IN DUNGEON DICE MONSTERS.

497
00:19:56,160 --> 00:19:59,025
SURE, YOU MAY HAVE
ONE HEART POINT MORE THAN ME,

498
00:19:59,059 --> 00:20:01,096
BUT I HAVE
ORGOTH THE RELENTLESS,

499
00:20:01,130 --> 00:20:05,411
AND NONE OF YOUR MONSTERS
WILL STOP HIM FROM GETTING
TO YOUR HEART POINTS!

500
00:20:05,445 --> 00:20:07,620
YOU MAY HAVE BEEN
ON THE VICTORY TRAIL,
YUGI,

501
00:20:07,654 --> 00:20:09,794
BUT NOW YOU'RE
AT A DEAD END!

502
00:20:09,829 --> 00:20:12,038
HA HA HA HA HA!

503
00:20:12,072 --> 00:20:14,558
HA HA HA HA HA!

